Hɨndzf:n-nɨ:'ə-dä=mɨñ

Hɨndzf:n-nɨ:'ə-dä=mɨñ is a Midland Mixe character in 'Card Table Blues.'

meaning
‘hɨndzf:n’ means ‘cage’ and ‘nɨ:ʔə-dä’=m’ɨñ’ means ‘pile,’ specifically in Cotzocon Mixe.